Arzignano, San Giovanni Battista, la cappella per i matrimoni (Sacra Famiglia)